What settings do you have in Dashboard > Settings > Media Settings >
For: Thumbnail size | Medium size | Large size ?
When you insert the new media into the post under: Add Media > Attachment Display Settings > Size
What size do you select, if not: “full-size….” ?
Regards!