@scrambler Thanks for the suggestions. I switched to a different theme and the error went away. I switched back to Weaver Xtreme and was happy to find that the error didn’t return – Menus is working properly now.
Does deactivating-reactivating the theme refresh copies of any of the theme code files? Just wondering how doing that would make the error go away.