The 5.0.3 update handles autoupdate of sites when the theme does not acutually generate the required custom css files for the settings – changed so it now knows it needs to use inline CSS if it hasn’t been used from a logged in admin account.
While there are signifidcant changes, there aren’t any changes that should affect conection or anything to cause timeout errors. I think that has to be co-incidence.