The breadcrumbs in the info bar give the path to the page, not the path to the content on the page.
I have no idea if it could be possible to do what you want.
Note that you are using the default WordPress blog page as your home page, and that page cannot be customized by the theme.
If you want full control over your home page, you should use a page with posts instead.
The way to do that is explained in the article below
Your Site’s Home Page – Weaver Xtreme Guide (weavertheme.com)
Come back if you have more questions